Boas,
Informa-te bem. Do que sei tens de ter esse carro em teu nome à mais de 6 meses, tens de estar emigrado (ou seja, residencia fiscal) à mais de 2 anos e só pagas o processo (matricula), nao tendo de pagar os impostos.
No entanto o carro tem de ficar no teu nome, depois de legalizado, durante 1 ano e se o venderes até 5 anos terás de pagar o proporcional do imposto que ficaste isento (ou seja, por cada ano até aos 5 abate 1/5 do valor que deixaste de pagar. Imagina que vendes o carro ao fim de 2 anos terás de pagar ao estado 2/5 do valor de que ficaste isento).