Pelo que conheço e por experiencia propria isso não é bem assim.
Normalmente isso acontece nos travões de disco trazeiros, em que para além do embolo existe também um perno central, o que nunca vi no sistema de travagem dianteiro.
Para recolher este tipo de embolos existem ferramentas especiais, ou podes empurrar, e ao mesmo tempo rodar o embolo no sentido de aperto, que deves conseguir.
Se não der, abres ligeiramente o sangrador que ele recolhe.
No final dá uma sangradela geral e pimba bota pá estrada.
É assim que tenho feito no 127 (turbo ie) e nunca tive problemas.