er..
ta um bocado dificil de descortinar isto..
No meu, o dep de expansao n ta no radiador.
O tubo de cima e o tubo de baixo q saem do radiador, vao ambos para o termostato.
Depois, o termostato liga ao tal cano q vai a bomba de agua.
Desse cano q vai a bomba de agua, sai o tal tubo q vai ao dep de expansao e tb a chaufagem.
Deve haver uma maneira mais facil do que provavelmente trocar os tubos todos de forma a ficar algo parecido com isto
Vou procurar algo deste genero , mas pro meu.